Was darf ich überhaupt eingeben?
Eine berechtigte Frage, und oft hat sie dir noch niemand beantwortet. Hier findest du eine Faustregel, die du dir merken kannst, einen Prompt, der beim Anonymisieren hilft, und Fragen, die du deiner Schulleitung stellen kannst.
Erkennst du das?
Du hast einen Text vor dir, bei dem dir ein KI-Programm Arbeit abnehmen könnte. Aber da stehen Namen drin, vielleicht eine Note, vielleicht etwas über die Familie. Darfst du das einfach kopieren? Du weisst es nicht genau, und du bist unsicher, wen du fragen sollst.
Das ist keine Wissenslücke von dir. Die Regeln unterscheiden sich von Schule zu Schule, und manche Lehrpersonen haben dazu nie etwas Klares bekommen.
Zuerst das Ehrliche
Wir sagen dir nicht, was an deiner Schule erlaubt ist, und wir geben keine Rechtszusicherung. Das entscheiden deine Schulleitung und deine Gemeinde als Schulträgerin. Die Ampel unten ist eine Faustregel, keine Rechtsauskunft.
Im Zweifel gilt: nicht eingeben und nachfragen.
Das hilft: eine Ampel, ein Prompt, eine Liste
Die Zeitangaben sind unsere Schätzung, nicht gemessen.
1. Die Ampel
ca. 1 Min.Drei Stufen, die du dir merken kannst. Druck sie aus und leg sie neben deinen Arbeitsplatz.
- Allgemeine Fragen
- Eigene Unterrichtsideen
- Erfundene Beispiele
Texte von Kindern nur anonymisiert mit Platzhaltern und nur in Werkzeugen, die deine Schule freigegeben hat.
Namen, Klassenlisten, Fotos, Noten, Lernberichte, Gutachten, Gesundheit, Familie in nicht freigegebene Programme: nein.
Du weisst nicht, was deine Schule freigegeben hat? Frag deine Schulleitung oder die Gemeinde. Wir geben dazu keine Zusage.
So wendest du sie an
- Grün: «Schlag mir drei Einstiege zum Thema Brüche für die 5. Klasse vor.» Das ist eine allgemeine Frage, es kommt kein Kind darin vor.
- Gelb: Der Aufsatz eines Kindes, bei dem aus dem Namen «[Kind A]» geworden ist, in einem Werkzeug, das deine Schule freigegeben hat. Beides muss stimmen, der Platzhalter und die Freigabe.
- Rot: Eine Notenliste mit Namen, ein Foto der Klasse, ein Lernbericht, ein psychologisches Gutachten, ein Arztzeugnis, eine Notiz zur Familie eines Kindes in ein Programm, das deine Schule nicht freigegeben hat. Nein.
2. Personendaten ersetzen
ca. 5 Min.Prompt 14 sucht in einem Text alle Angaben, die auf eine Person hinweisen, ersetzt sie durch Platzhalter wie [Kind A] oder [Ort] und zeigt dir, was er ersetzt hat.
- Frag dich zuerst: Hat meine Schule ein Werkzeug freigegeben? Wenn nicht, ersetze von Hand (Liste unten) oder gib nichts ein.
- Füge den Text in das Feld ein.
- Kopiere den Prompt in das freigegebene Werkzeug. Du bekommst eine Ersetzungsliste, die anonymisierte Fassung und einen Abschnitt «Restrisiko».
- Lies die Fassung selbst durch. Könnte jemand das Kind trotzdem erkennen? Erst dann fügst du den Text irgendwo ein.
Von Hand ersetzen: Das suchst du
- Namen und Initialen
- Adressen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen
- Geburtsdaten
- Klassen, Schulhaus, Ortschaften
- Gesundheitsangaben und Familienverhältnisse
- Noten und Verhaltensbeschreibungen
- Seltene Merkmale, an denen man ein Kind erkennen würde
3. Was du bei Schulleitung und Gemeinde klären kannst
ca. 5 Min.Du musst nicht alle Fragen auf einmal stellen. Für den Anfang reicht die erste. Du kannst die Liste kopieren und in eine Mail einfügen.
- Welche KI-Programme hat unsere Schule oder unsere Gemeinde für die Arbeit freigegeben? Gibt es dazu eine Liste?
- Darf ich damit Texte von Kindern verarbeiten? Nur anonymisiert, oder auch mit Namen?
- Mit welchem Konto arbeite ich: mit einem Konto der Schule oder mit meinem privaten?
- Wo werden die Eingaben verarbeitet, und wird damit trainiert? Gibt es einen Vertrag zwischen der Gemeinde und dem Anbieter?
- Gibt es eine Schulrichtlinie zu KI? Wenn nicht: Wer arbeitet an einer, und kann ich mithelfen?
- Dürfen Kinder selbst ein Programm nutzen? Welche Altersgrenze hat der Anbieter, und müssen die Eltern informiert werden oder zustimmen?
- An wen wende ich mich, wenn ich aus Versehen Personenangaben eingegeben habe?
- Wer in der Gemeinde ist für Datenschutzfragen zuständig?
So sieht das aus
Prompt 14 an einem erfundenen Text. Alle Angaben darin sind erfunden. Die Ausgabe ist echt.
Aus einem Text mit vielen Angaben wird eine anonymisierte Fassung
- Text
- Anna Muster (geb. 12.03.2014), Klasse 6c im Schulhaus Musterhof, wohnt mit ihrer Mutter und zwei Brüdern in einer Dreizimmerwohnung in Musterdorf. Anna hat Diabetes Typ 1 und braucht in den Pausen Zeit für die Insulinkontrolle. Ihre Deutschnote ist 4.5, in Mathematik hat sie eine 5.5. Die Mutter, Frau Muster, erreicht man unter 081 000 00 00 oder anna.mama@example.org. Der Vater lebt seit letztem Jahr in Kanada.
Ersetzungsliste (bleibt bei der Lehrperson, nicht weitergeben)
| Original | Platzhalter |
|---|---|
| Anna Muster | [Kind A] |
| Anna (zweite Nennung) | [Kind A] |
| (geb. 12.03.2014) | ([Geburtsdatum]) |
| Klasse 6c | [Klasse] |
| Schulhaus Musterhof | [Schulhaus] |
| ihrer Mutter | [Elternteil A] |
| zwei Brüdern | [Geschwister] |
| Dreizimmerwohnung | [Wohnung] |
| Musterdorf | [Ort] |
| Diabetes Typ 1 | [Gesundheitsangabe] |
| die Insulinkontrolle | [medizinische Massnahme] |
| 4.5 | [Note] |
| 5.5 | [Note] |
| Die Mutter, Frau Muster | [Elternteil A] |
| 081 000 00 00 | [Telefonnummer] |
| anna.mama@example.org | [E-Mail-Adresse] |
| Der Vater | [Elternteil B] |
| Kanada | [Land] |
Anonymisierter Text
[Kind A] ([Geburtsdatum]), [Klasse] im [Schulhaus], wohnt mit [Elternteil A] und [Geschwister] in einer [Wohnung] in [Ort]. [Kind A] hat [Gesundheitsangabe] und braucht in den Pausen Zeit für die [medizinische Massnahme]. Ihre Deutschnote ist [Note], in Mathematik hat sie eine [Note]. [Elternteil A] erreicht man unter [Telefonnummer] oder [E-Mail-Adresse]. [Elternteil B] lebt seit letztem Jahr in [Land].
Restrisiko
- «lebt seit letztem Jahr in [Land]»: Dass ein Elternteil seit kurzer Zeit im Ausland lebt, ist ein seltenes Merkmal. Wer das Kind oder die Familie kennt, könnte sie daran erkennen.
- «braucht in den Pausen Zeit für die [medizinische Massnahme]»: Dass ein Kind in den Pausen eine feste medizinische Massnahme braucht, ist auffällig und im Schulhaus meist bekannt, auch ohne Namen.
- Die Kombination aus «[Elternteil A]», «[Geschwister]», «[Elternteil B] im Ausland», dem Hinweis auf die Pausen und den Fachnoten kann die Person für Eingeweihte erkennbar machen, auch wenn jede einzelne Angabe ersetzt ist.
- «Ihre» und «sie» verraten das Geschlecht des Kindes. Ich habe das nicht verändert, weil du verlangt hast, sonst nichts zu ändern.
Ausgabe aus unserem Modelltest vom 12.11.2026. Namen und Orte sind für diese Seite durch erfundene ersetzt, sonst unverändert.
Das ist der Sinn des Abschnitts «Restrisiko»: Auch wenn jede Angabe ersetzt ist, kann die Kombination ein Kind für Eingeweihte erkennbar lassen. Der Prompt sagt dir das, aber er entscheidet es nicht für dich. Ob du den Text einfügst, entscheidest du nach den Regeln deiner Schule.
Darauf achtest du
- Anonymisiert heisst nicht automatisch unerkennbar. Eine seltene Kombination von Angaben kann reichen. Lies die Fassung selbst durch und lies das «Restrisiko».
- Die Ersetzungsliste bleibt bei dir. Sie enthält ja die Originalangaben. Gib sie nicht weiter und füge sie nirgends ein.
- Prompt 14 selbst gehört nur in ein freigegebenes Werkzeug. Er sieht den Originaltext. Ohne Freigabe: von Hand ersetzen, oder mit einem erfundenen Beispiel üben.
- Die Ampel entscheidet nicht für dich. Bist du unsicher, gib nichts ein und frag deine Schulleitung oder deine Gemeinde.
Wenn du mehr Zeit hast
Teststatus
Modelltest bestanden am 12.11.2026, an einem erfundenen Text mit vielen Personenangaben (Name, Gesundheit, Ort, Familie). Im Test waren alle Angaben ersetzt, dieselbe Person bekam denselben Platzhalter, und das Restrisiko wurde benannt. Noch an keinem Schulfall erprobt.
Diese Seite ist keine Rechtsberatung und gibt keine Zusicherung zum Datenschutz.
Geprüft von KI-Modellen, nicht von einem Menschen (So testen wir). Die Prüfprotokolle sind auf Anfrage erhältlich.
Tested = im Modelltest an einem erfundenen Fall bestanden; Candidate = noch nicht durchgehend bestanden.
Hat bei dir nicht funktioniert? Sag es uns.
Rückmeldung schreibenBitte keine Namen oder Angaben zu einzelnen Kindern mitschicken.